sanaはなかまをみつけた 2017年09月24日 カテゴリ : 海外生活カルチャーショックのお話 こんにちわ。さなです。ご近所様の家に本格的なハロウィングッズが並びだしたので、カナディアンの気合を感じています。とりあえず、ハロウィン用のお菓子セット(80個入)を買ってみました。学校には元々通っている日本人の方が何人かいます。物腰柔らかな男性が、いきなり
Lちゃんと小学校 2017年09月21日 カテゴリ : カナダ的小&中学校生活なお話 こんにちわ。さなです。こちらでは少しずつ紅葉が進んできました。来月あたりから雪が降るかも…と噂を聞いたので、今からおびえています。Lちゃんは日本でアルファベットを勉強したくらいなので、ほとんど英語が話せない状態でカナダに来ています。初登校は今まで見たことな
各国による英語の訛り 2017年09月14日 カテゴリ : 海外生活カルチャーショックのお話 こんにちわ。さなです。 Hさんは英語OK派なので、毎日宿題を見てもらっています。 自分の言いたいことを言葉にするのは難しいです。 学校では色々な国の人がいて、それぞれイントネーションや話し方に違いがあり、とても面白いです。 私は典型的な日本の英語教育
ご近所物語懺悔 2017年09月12日 カテゴリ : カナダ生活 こんにちわ。さなです。Lちゃんのドラクエが佳境に入ってきました。ラスボスまで行っているはずのHさんが、何故か「え…?このステージ見たことない…」とLちゃんの隣でぶつぶつ言っています。カナダでもセカンドハンドやメルカリ、ジモティー的なやり取りが盛んです。庭も
母とスカイプ 2017年09月11日 カテゴリ : カナダ引越し準備 こんにちわ。さなです。ブログを書いている後ろでLちゃんが思い出のマーニーを見ているのですが「あなたの事を知りたいの。でも、少しずつ知りたい。」「会いたかった」「あなたの事が好き」「大好きなアンナ!」「どうして私を裏切ったの⁈」という百合会話が気になって仕
留学visa取得まで 2017年09月11日 カテゴリ : カナダ引越し準備 こんにちわ。さなです。 更新までの時間が空いてしまってすみません(;・∀・) 元気です。 引越しをしたり学校が始まったり、Hさんがぎっくり腰になったりでバタバタしておりました。 少しづつ生活が整ってきたので、またブログを再開しようと思います。 こ