LGBTのL日記

レズビアンのさなです。大好きな妻のHさんと子供Lちゃんの3人で、カナダで仲良く暮らしています。 LGBTやらジェンダー的な難しい話はひとまず置いておいて、のんびり暮らすレズビアンの生態を知ってもらえたらと思います。 2018年に彼女のHさんとカナダで正式に結婚しました!

カテゴリ:カナダ生活 > カナダで寿司バイトのお話

こんにちわ。さなです。卒業式ソングといえば超正統派な仰げば尊しです。最近はレミオロメンやいきものがかりなど選択肢が多くていいなぁと羨ましいと同時にびっくりしています。さて。バイト先のお話です。私のバイト先は、ほとんどが中国人ですが最近はベトナム人、フィリ
コーラス
コーラス2
こんにちわ。さなです。
卒業式ソングといえば超正統派な
仰げば尊しです。
最近はレミオロメンやいきものがかりなど
選択肢が多くていいなぁと羨ましいと同時に
びっくりしています。

さて。バイト先のお話です。
私のバイト先は、ほとんどが中国人ですが
最近はベトナム人、フィリピン、タイ人等
東南アジア系従業員も増えてきました。

色々な言葉が介在する毎日ですが
そんな時ふと、何故かアジア勢従業員全員が
一緒に歌える歌を発見。

Kiroroの未来へ、です。
聞けば、それぞれの言語バージョンで
色々な国で発表されているようで
若い留学生の子も知っていました。

同じ曲でも歌詞が違う言葉だと
雰囲気が変わって面白かったです(笑)

Lちゃんは相変わらず
英語の歌よりもアニソンに夢中です。
日本の歌も好きらしいですが
カナダにいるのでなかなか最新曲の
アップロードができずにいます(;'∀')


読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。



こんにちわ。さなです。オタク養成コースまっしぐらな我が娘が遂にふしぎ遊戯を見つけ出してしまいました。ミラクル・ラー。因みに私は房宿派です。 普段はのんびり過ごしている我が家ですが時には喧嘩をすることもあります。大抵はくだらないことが原因。先日、久しぶりに
はまちの力3
はまちの力13
はまち33
こんにちわ。さなです。
オタク養成コースまっしぐらな我が娘が
遂にふしぎ遊戯を見つけ出してしまいました。
ミラクル・ラー。
因みに私は房宿派です。 

普段はのんびり過ごしている我が家ですが
時には喧嘩をすることもあります。
大抵はくだらないことが原因。

先日、久しぶりにHさんと口喧嘩をしてしまい
上司に少しばかり愚痴ったところ
Hさん&Lちゃんと一緒に食べなさい、と
美味しいランチを作ってくれました。

上司に心配をかけてしまって
本当に申し訳ないと同時に
些細なことで怒っている自分が
恥ずかしくなってしまいました。

喧嘩をしていたとしても
美味しいものがあるとやっぱり
Hさん&Lちゃんと一緒に食べたいし
嬉しいことがあると一番に報告したいなと思うので
幸せだなぁと実感する毎日です(*´ω`*)

喧嘩になる原因は
大抵些細なことなので
一晩寝ればなんとなく仲直りします。
が、最近はそんな喧嘩も随分と少なくなりました。

読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。


こんにちわ。さなです。私があつ森を進めている傍らHさんはFF7リメイクに没頭中です。もうすぐエンディングを迎えそう。が、英語表記のためかエアリスを毎回アリエスと間違えて呼んでいます。ふたご座…?先日、いつもお刺身を買いに来るお母さんとその息子さんが久しぶりに
中学生男子
中学生男子2
こんにちわ。さなです。
私があつ森を進めている傍ら
HさんはFF7リメイクに没頭中です。
もうすぐエンディングを迎えそう。
が、英語表記のためかエアリスを毎回
アリエスと間違えて呼んでいます。ふたご座…?

先日、いつもお刺身を買いに来るお母さんと
その息子さんが久しぶりに
私のバイト先へ顔を見せに来てくれました。

息子さんは中学生の成長期。
久しぶりに会ったら
滅茶苦茶身長が伸びていてびっくり!
顔立ちもお父さんに似てきていて、
その成長ぶりがなんだか嬉しかったです(*´ω`*)

元々礼儀正しい上に
持ち前の素直さがある良い子なので
将来が楽しみです。

うちの娘Lちゃんも
最近大分身長が伸びてきました。
苦手な片付けや勉強も
毎日少しづつ成長してくれているので
よかったなぁと思っています。

読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。


こんにちわ。さなです。ハンター試験編で好きなキャラはポンズです。特にアニメでの可愛さは最高でした。その分、キメラアント編はトラウマです…富樫先生…(;´Д`)というわけで、海外手作りお寿司事情です。うちのスーパーマーケットには寿司作りに必要なものが一通り揃っ
how to make sushi
how to make sushi2
こんにちわ。さなです。
ハンター試験編で好きなキャラはポンズです。
特にアニメでの可愛さは最高でした。
その分、キメラアント編はトラウマです…
富樫先生…(;´Д`)

というわけで、海外手作りお寿司事情です。
うちのスーパーマーケットには
寿司作りに必要なものが一通り揃っているので
メモを見ながら探しに来てくれる
お客さんもたくさんきます。

が、当然英語に翻訳された
おおまかな説明部分しか読めないので
細かな違いが分からないまま
間違えた材料を買ってしまう人も( ;∀;)

因みにこれがうちで扱っている
寿司材料の一部です。
IMG-6433

お米は小袋がこのブランドしかなかったのですが
大袋は他にも種類があります。

ごはんに混ぜるだけの
簡単すし酢パウダーも。
IMG-6437

型も売っているので
握り寿司やおにぎりにも挑戦可能!
IMG-6434
今は品切れで写真が取れずでしたが
普段は巻きすも扱っています。

日本食に興味を持ってくれるのはとても嬉しいので
質問しに来てくれたお客さんには
いつも以上に丁寧に接客してしまいます(笑)

読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。


こんにちわ。さなです。あつ森生活4日目。ようやくはしごを手に入れました!時間泥棒なゲームに愕然としてます。というわけで、コロナ対策によりほぼ毎日一人シフトになってしまいました(T_T)唯一Cさんと一緒に働けるのが週で一番忙しい土曜日の午前中のみ。それ以外は一日
c loss
c loss2
こんにちわ。さなです。
あつ森生活4日目。
ようやくはしごを手に入れました!
時間泥棒なゲームに愕然としてます。

というわけで、コロナ対策により
ほぼ毎日一人シフトになってしまいました(T_T)

唯一Cさんと一緒に働けるのが
週で一番忙しい土曜日の午前中のみ。
それ以外は一日中一人勤務です。

Cさん自身も定年に近い年齢なので
万が一感染してしまった時のリスクが高い為
現在意図的にシフトを減らしています。

店はそこまで忙しくないので
一応1人でも問題なく回るのですが
Cさんと全然会えずにいるので
とても寂しく、上司ロスに悩む毎日です。

こんな状態でも仕事をさせてもらっているので
Cさん&この店に出会えて
本当に良かったですし、
ただただありがたいと思っています。
一日も早くコロナの終息を迎えますように。


読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。



こんにちは。さなです。最近Lちゃんが、ナウシカの原作に興味を持ち始めました。是非読んでほしいです(熱望)さて。私のバイト先はほとんどが中国人で毎日中国語が飛び交っています。半数位は中国語&英語ができるのですが残り半数は中国語しか話せません。また、カナダに来る
ジブリ
ジブリ2

こんにちは。さなです。
最近Lちゃんが、ナウシカの原作に
興味を持ち始めました。
是非読んでほしいです(熱望)

さて。私のバイト先はほとんどが中国人で
毎日中国語が飛び交っています。
半数位は中国語&英語ができるのですが
残り半数は中国語しか話せません。

また、カナダに来る前に日本に
出稼ぎに来ていた人もチラホラいて
彼らは少しだけ日本語が話せます。

そんな彼らと私の会話は99%がジェスチャー
残り1%は漢字です(笑)

が、なんだかんだで言いたいことは
通じてしまうという不思議(;'∀')



この記事を描いている最中に
志村けんさんの訃報を知りました。
私もHさんも、子供の頃から大好きだったので
ショックを隠せずにいます。

志村さんのご冥福をお祈りするとともに
一日も早くCOVID-19が終息しますよう、
お祈り申し上げます。
皆様におかれましても
くれぐれも健康に留意され
穏やかな日々をお過ごしください。

さな

こんにちわ。さなです。 ひな祭りなので我が家のサーモン&いくらを大放出してちらし寿司を作りました。滅茶苦茶美味しかったです(*´ω`*)さて。寿司バイトのお話です。うちのバイト先は従業員の殆どが中国人なのでその中で働いている私も中国人に間違われがち。…が、中国
何人かな
こんにちわ。さなです。
 ひな祭りなので我が家のサーモン&いくらを
大放出してちらし寿司を作りました。
滅茶苦茶美味しかったです(*´ω`*)

さて。寿司バイトのお話です。
うちのバイト先は従業員の殆どが中国人なので
その中で働いている私も中国人に間違われがち。

…が、中国人の次に出てくる選択肢は
何故かいつも日本人ではなく韓国人です(笑)
寿司バーなのに…
なんでや…(;'∀')

最後のコマはバックパッカー時代も入っています。
その頃のHさんは日焼けして浅黒かったので
ネパール&ブータン系に見えたそう。

お客さんでも日本人か、それ以外か
時々見分けられないことがあります。
日本人の女の子のメイクが韓国風だったり
逆に韓国人の子が日本ぽいメイクをしていたり。
結構難しいです。



※最近コロナウイルスの影響で
 世界各地でアジア人差別が報道されています。
 私の住む場所は田舎なせいか
 私、Hさん、Lちゃん含めて 
 明確な悪意を持った差別的対応は今のところ
 受けておらず相変わらず平和に暮らしています。
 
 公立小中学校が一斉休校になったり
 マスクやトイレットペーパー供給の混乱
 各イベントの中止など、日本でも
 大変な状況が続いているのにもかかわらず
 私達へのご心配のメッセージや
 暖かいコメント等くださった方々
 大変感謝しております。
 ありがとうございます。
 
 一日も早く事態が終息することを願うとともに
 皆様の健康とご多幸を心からお祈りしております。
               さな

読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。






こんにちわ。さなです。現在公立小学校がストライキ中で週の半分以上が休みのため我が娘Lちゃんは少し飽きてきた様子。早く学校毎日始まらないかな~とぼやいています。さて。新型肺炎が世界で猛威を振るっていますね。トロントでも患者が発見された影響で中国系スーパーマー
キミを守る
キミを守る2
こんにちわ。さなです。
現在公立小学校がストライキ中で
週の半分以上が休みのため
我が娘Lちゃんは少し飽きてきた様子。
早く学校毎日始まらないかな~と
ぼやいています。

さて。新型肺炎が世界で猛威を振るっていますね。
トロントでも患者が発見された影響で
中国系スーパーマーケットの我が職場は
大打撃をくらっており
既にパートタイム勤務者の殆どが
時間を大幅に減らされていています。

我が寿司部門も減らされる??私か⁈と
びくびくしていたら
上司のCさんが調整してくれて
今まで通りの時間数で継続OKになりました(*´ω`*)
Cさん本当にありがとうございます。

SARSの時には半年以上も直接的な
マーケット打撃が出ていたとのこと。
今回もしばらくは続くだろうとの見通しですが
一日でも早く事態が落ち着いてくれる
ことを祈っています。

バイト先はアジア食材全般を取り扱っているので
物珍しさから色々な国の方が訪れます。
数は少ないですが、時折日本人の方が来ると
何だか嬉しくなります(笑)

読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。


 

こんにちわ。さなです。今日ブログを描いている時にグレイテスト・ショーマンのThis Is Meワークショップセッションをyoutubeで聴いてたのですが映像にくぎ付けになってしまって全く作業が進みませんでした( ;∀;)何回聴いても大好きな曲です。さて。バイト先のお話です。私
マンダリンと広東語
マンダリンと広東語2
こんにちわ。さなです。
今日ブログを描いている時に
グレイテスト・ショーマンのThis Is Me
ワークショップセッションをyoutubeで聴いてたのですが
映像にくぎ付けになってしまって
全く作業が進みませんでした( ;∀;)
何回聴いても大好きな曲です。

さて。バイト先のお話です。
私の働いているスーパーは中国系なので
従業員の殆どが中国語を話しています。

私は中国語が分からないので
彼らとは英語でコミュニケーションをとっていますが
何故か中国人同士でも時々
カタコトの英語で話している場面を見かけるので
不思議だなと思っていました。

先日Cさんも
同じ中国人同士なのに英語で話していたので
理由を聞いてみたところ
Cさんの中国語→マンダリンと呼ばれる
        中国の公用語
魚部門の人→広東語
で、全く別の言語だった模様。
しかも相手は英語もカタコトだったため
どの言葉も通じないという悲しい結果に…
中国滅茶苦茶広いなとあらためて思いました(笑)

私の話す英語も微妙なので
コミュニケーションがうまくいかないこともしばしば…
日々練習あるのみです!(・`д・´)

読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。


こんにちわ。さなです。今日は久々にバイトが終わってから家まで歩いてみました。最近ずっと車移動だったせいか滅茶苦茶疲れやすさを実感したのでもっと散歩の時間を増やさないとなぁと反省。そんなバイトも、既に一年と少しが経過しました。始めのうちは慣れないことも多く
採用条件
採用条件2
こんにちわ。さなです。
今日は久々にバイトが終わってから
家まで歩いてみました。
最近ずっと車移動だったせいか
滅茶苦茶疲れやすさを実感したので
もっと散歩の時間を増やさないとなぁと反省。

そんなバイトも、既に一年と少しが経過しました。

始めのうちは慣れないことも多く
迷惑をかけっぱなしでしたが
そんな私にゆっくり丁寧に
色々と教えてくれたのが上司のCさんでした。

思えば1年前は、英語も碌に話せず
レストランの経験があるわけでもなかったのに
突然採用されたバイトだったので
てっきり
日本人だから雇ってもらえたんだろう
位に思っていましたが
状況は思っていたよりも
崖っぷちだったようです(;´∀`)

が、おかげで良いバイト先に巡り合えたので
とてもラッキーなタイミングだったなぁと
今でも思っています。

上司のCさんは穏やかでいつも優しいですが
基本的に職人気質なので
時々こんな感じでびっくりするようなことを
言い出します(笑)↓


読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。