LGBTのL日記

レズビアンのさなです。大好きな妻のHさんと子供Lちゃんの3人で、カナダで仲良く暮らしています。 LGBTやらジェンダー的な難しい話はひとまず置いておいて、のんびり暮らすレズビアンの生態を知ってもらえたらと思います。 2018年に彼女のHさんとカナダで正式に結婚しました!

カテゴリ:カナダ生活 > カナダ的カルチャーショック

こんにちわ。さなです。 youtubeのおススメ画面に突然坊主バンドThe南無ズさんの『てら・テラ・寺』のMVが現れました。勢いのままチャンネル登録してしまいましたが控えめに言って大好きです。興味のある方は是非どうぞ!というわけで、カナダ寿司バイトのお話です。うちの
ありがとう
こんにちわ。さなです。
 youtubeのおススメ画面に突然
坊主バンドThe南無ズさんの
『てら・テラ・寺』のMVが現れました。
勢いのままチャンネル登録してしまいましたが
控えめに言って大好きです。
興味のある方は是非どうぞ!

というわけで、カナダ寿司バイトのお話です。
うちの寿司バーでは
寿司を作ることが主な業務ですが
レジ接客も普通にあります。

その中で未だに慣れないのが
お客さんから言われる
『ありがとう』です。

私が店員側なので、ありがとうございましたと
つい言ってしまいそうになるのですが
こちらではお客さんが言うのが一般的。

店側と客側が対等な立場という考え方が基本なので
購入後に品物を手渡すと
普通にお礼を言ってくれます。

バイト初めの頃はよく
お客さん『Thank you!』
私『Thank you!!』
お客さん『???』
という微妙な空気になっていました(笑)

カナダ人はフレンドリーな人が多い印象です。
目が合うと、とにかく笑顔!
私もこちらに来てから
よく笑うようになった気がします(*´ω`*)
フレンドリーすぎるお巡りさんのお話はこちら↓
 3455be08
読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。




こんにちわ。さなです。Hさんがようやく中間試験を終えて再び海外ドラマに手を出し始めました。図書館で無料で借りられるDVD達は本当にありがたいです(*´ω`*)さて。花粉の季節が着々と近づいてきましたね。日本にいた頃の私も、スギ花粉の時期は毎年ひどい有様でした
花粉症
こんにちわ。さなです。
Hさんがようやく中間試験を終えて
再び海外ドラマに手を出し始めました。
図書館で無料で借りられるDVD達は
本当にありがたいです(*´ω`*)

さて。花粉の季節が着々と近づいてきましたね。
日本にいた頃の私も、スギ花粉の時期は
毎年ひどい有様でした。

カナダに来てからはどうかと言うと…
全くの無症状!
こちらには杉がほとんどないので
当然と言えば当然ですが
いざ無くなってみると本当に快適‼

因みに一般的なカナダの花粉症と言えば
・オーク
・メープル
・ブタクサ
あたりだそうです。
もちろん抗アレルギー薬も
薬局で普通に売られています。

これから暖かくなるにつれて
飛散量も増えてくるので、
花粉症の皆さん
お大事になさってくださいね

花粉の症状は出なくなりましたが
代わりに風邪をひきやすくなってしまいました(;'∀')
一難去ってまた一難…というところです

読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。


こんにちわ。さなです。今日バイトに行ったら突然別の支店にヘルプに行ってほしいと頼まれました。ヘルプ自体は全然問題ないのです。往復120㎞(高速)ドライブなことを除けば…( ;∀;)無事帰ってこられたので良かったです。というわけで、着々と引越し準備が進んでいます。現
電子レンジ
電子レンジ2
こんにちわ。さなです。
今日バイトに行ったら突然
別の支店にヘルプに行ってほしいと頼まれました。
ヘルプ自体は全然問題ないのです。
往復120㎞(高速)ドライブなことを除けば…( ;∀;)
無事帰ってこられたので良かったです。

というわけで、着々と引越し準備が進んでいます。
現在使っている電子レンジは備え付けなので
新しいものを購入することになりました。

宣伝用の説明文を見ていると
大体力を入れて書かれている部分が
バター&チョコレートが
いかに迅速に柔らかくなるか

でした(笑)
流石すぎます。

レシピを見ていても
一回分の量がハンパないです。
単位がポンドなせいか
バター453g
小麦粉453g
砂糖453g
卵453g…
という、もはや狂気の沙汰。

シェア文化が根付いているカナダでは
他の人の分も大量に作る場面も多いので
まぁそんなものなのかなと
面白く見ています。

因みにカナディアンの買い物は量が凄いです。
カートいっぱいに買っても
一週間後には同じものを再び買いに来るので
ちゃんと食べきってるのかと
びっくりします。

読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。






こんにちわ。さなです。ようやく引越し先が決まりました!近所の3LDKで、お家賃も予算内(*´ω`*)Lちゃんの学校も転校せずに行けそうでほっと一安心しています。というわけで、カナダの家と日本の家の違いについてです。全体的にカナダサイズなことはさておき、その中
カナダの家
カナダの家2
こんにちわ。さなです。
ようやく引越し先が決まりました!
近所の3LDKで、お家賃も予算内(*´ω`*)
Lちゃんの学校も転校せずに行けそうで
ほっと一安心しています。

というわけで、カナダの家と日本の家の違いについてです。
全体的にカナダサイズなことはさておき、
その中でもいくつか違うなぁと感じた点は
こんな感じです。

①オーブン付き!
大体どこの家の台所にもついています。
最初は使い方が分からず戸惑っていましたが
一回慣れると、入れておくだけなので
とっても料理が楽ちんです。

②地下室!
カナダは寒いので、地面の上に直に家を建ててしまうと
冬の間に凍った土の水分が家を傾けてしまうので
ある程度掘り下げてから建てなければいけません。
という事情があり、どの家も
半地下程度のベースメントがあります。
因みにうちの大家さんは
地下を1LDKに改装して2人で住み、
上部分を私たちに貸し出しています。

③セントラルヒーティング!
寒いカナダですが、家の中は
半袖でもOKなくらい暖かいです。
家全体を温めるシステムが装備されているので
トイレや廊下だけ寒い…
というようなことがなくて快適です。

④とにかく背が高い
キッチンや棚が全体的に高い作りになっています。
上の方は届かないので、毎回椅子を使用するか
Hさんに取ってもらいます(;'∀')

が、お菓子類は時々
取ってもらえないこともあります(笑)

読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。



こんにちわ。さなです。 ブログを描くときにはヘッドホンでYoutubeを聴いているのですが先日電源を入れっぱなしにしていたので一晩で電池を瞬殺してしまいました(-_-;)そろそろ充電式のワイヤレスイヤホンが欲しいです(笑)さて。バレンタイン当日ですね。日本でも友チョコが
バレンタインカード
バレンタインカード2
こんにちわ。さなです。
 ブログを描くときにはヘッドホンで
Youtubeを聴いているのですが
先日電源を入れっぱなしにしていたので
一晩で電池を瞬殺してしまいました(-_-;)
そろそろ充電式のワイヤレスイヤホンが欲しいです(笑)

さて。バレンタイン当日ですね。
日本でも友チョコがあるように
カナダでもお友達同士でチョコレートや
カードも交換があるので
我が娘Lちゃんも張り切って用意しています。

が、日本と違うのは親しいお友達だけではなく
クラス全員分のチョコやカード
を用意しなければならないところ。

バレンタインのためにわざわざクラス名簿を
配ってくれる先生もいるくらい一大行事らしく、
嫌いな子にはあげない!…的な
ものではないっぽいです。

そんなLちゃんも夕飯の前後で
一所懸命クラス全員分とお友達のチョコを
作っていました。



カナダに来た当時は料理どころか
計量カップの読み方もわからなかったのに
成長したなとしみじみしました(*´ω`*)

読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。


こんにちわ。さなです。そろそろ季節なのでyoutubeおススメ欄がチョコレート関係になってきました。今年はどうしようか考え中です。というわけで、英語版コナン君のお話。我が家のLちゃんは声優さんが変わるのが嫌なようで名探偵コナンは日本語アニメ派です。放送回によって
コナン英語
コナン英語2
こんにちわ。さなです。
そろそろ季節なのでyoutubeおススメ欄が
チョコレート関係になってきました。
今年はどうしようか考え中です。

というわけで、英語版コナン君のお話。
我が家のLちゃんは声優さんが変わるのが嫌なようで
名探偵コナンは日本語アニメ派です。

放送回によっては手元に英語版しか
入らないこともあるので
そういう時は仕方なく見ているようですが

登場人物の名前がほぼ全員
イングリッシュネーム
…(;'∀')

江戸川コナンはさすがにそのままですが
目暮警部がジョセフになっていたり
服部平次がハーリー・ハートウェルだったり…

あなたたち誰やねん状態です。

英語版は名前が違うことが多いので
面白いけれども、やっぱり日本語名のイメージが
変わってしまうのは少し残念かもです(^-^;

読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。



こんにちわ。さなです。 今年も風邪をひいてしまいました…(T_T)気温の低さだけではなく乾燥も原因だろなと寝室に加湿器導入を真剣に検討しています。薬を飲んで一日寝たら大分回復しました。さて。カナダのお薬服用量についてです。カナダはちょっとの事では医者にかからず
カナダの風邪薬
カナダの風邪薬2
こんにちわ。さなです。 
今年も風邪をひいてしまいました…(T_T)
気温の低さだけではなく乾燥も原因だろなと
寝室に加湿器導入を真剣に検討しています。
薬を飲んで一日寝たら大分回復しました。

さて。カナダのお薬服用量についてです。
カナダはちょっとの事では医者にかからず
風邪くらいであれば市販薬を購入して
自力で治すスタイルが一般的。

が、毎回悩むのは一回内服量です。
日本の市販薬は絶対に
『大人一回〇錠 ××時間空けて』
と書いてあると思います。
もちろん日本同様に一回量を
明記している薬もありますが
結構あいまいに記載している場合も多いです。

少し見ずらいですがこんな感じです。
IMG-6047
IMG-6048

どちらの表記も、『必要に応じて』的な
書き方がされています。

初めて見た時は
1錠なの⁈2錠なの??どっち???
と戸惑いましたが
よく考えればカナダは移民国家なので
体重50kgの人もいれば150kgくらいの人も普通にいるわけで…
それぞれの体重差と必要な1回量を考えたら
自分で調節してもらう方が効率的なのか、と
妙に納得してみました。

1回量が調節可能なものには必ず
一日の上限量を記載しているので
それを守ればOKなようです。

どうしても不安な時は薬局の薬剤師さんに聞くと
自分に合った適量を教えてもらえます。
が、標準的アジア人骨格な私は
強すぎる薬は少し怖いので
毎回最低限の量を飲んでいます。
それでもばっちり効くあたり流石です。

海外にいると日本では聞かない成分や
表示が結構あちこちにあるので
その度にびっくりします。

読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。




こんにちわ。さなです。普段はソファでだらつきながらブログを描いていますがそろそろ腰への負担がきつくなってきたので作業用の椅子を導入するか悩み中です。ネットで見ているとついポチしたくなって反省。さて。現在の我が家は地下付きの一軒家で、地下の1LDK(?)に若
家探し
家探し2
こんにちわ。さなです。
普段はソファでだらつきながら
ブログを描いていますが
そろそろ腰への負担がきつくなってきたので
作業用の椅子を導入するか悩み中です。
ネットで見ているとついポチしたくなって反省。

さて。現在の我が家は地下付きの一軒家で、
地下の1LDK(?)に若夫婦の大家さんが
上の3DKには私達家族3人が住んでいます。

が、この度大家さんがリノベーションして
家全体を使うことになったため
そろそろ出ていかなくてはならない模様です。

下に住みつつも適度な距離感の大家さんや
素敵なお隣さん、十分なスペースの家と
いいことずくめだったので
できれば出ていきたくないのですが、
こればっかりは仕方ないので、新しい住居を探し中です。

カナダにももちろん不動産エージェントはいますが、
不動産屋さんを通さずに
個人でネット上に情報を載せて
直接やり取りをしている人も多いため、
私もちょいちょい掲示板を覗いています。

それに加え、ご近所さんや友達にも
口コミで絶賛情報収集中です。

めぼしい所はいくつか見つかったのですが
これから内見や交渉があるので
本決まりまではもう少し時間がかかりそうです。

欧米文化なのか、結構みんな容赦なく
SNSに自撮りをアップしているので
大丈夫??(;'∀')と心配になってしまいます(笑)

読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。



こんにちわ。さなです。今日はお隣さんの家に遊びに行き人生初VRをプレイさせてもらいました。臨場感がハンパなくて滅茶苦茶面白かったです。早速Hさんが虜になっている模様(;'∀')我が家では変わらずPS4を楽しんでいます。時々図書館でドラクエを借りてプレイするのです
ドラクエ
こんにちわ。さなです。
今日はお隣さんの家に遊びに行き
人生初VRをプレイさせてもらいました。
臨場感がハンパなくて滅茶苦茶面白かったです。
早速Hさんが虜になっている模様(;'∀')

我が家では変わらずPS4を楽しんでいます。
時々図書館でドラクエを借りて
プレイするのですが全部英語表記なので
人物、土地、技の名前が全然違っていて
結構混乱します。

技の名前は
ホイミ→ヒール
等、どんな技かイメージしやすく
なっているのですが
それ以外はさっぱり分かりません( ;∀;)

ストーリーは同じものの
何だか別のゲームをやっているみたいで
少し楽しいです(笑)

ゲームをプレイ中のLちゃんは
相変わらず英語でブツブツ言っています。
が、最近は語彙や表現が
少しずつ増えてきたので良かったなぁと思っています。

読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。




こんにちわ。さなです。先日からガチャピンにドハマりしており寝ても覚めても『♪ガチャガチャ~ピンピン~  ガチャピンちゃんねるぅ~♬』というyoutubeのオープニングが頭から離れません。どの動画も可愛すぎるので是非見てください(´ω`*)さて。今年は1月25日は旧正月
旧正月
こんにちわ。さなです。
先日からガチャピンにドハマりしており
寝ても覚めても
『♪ガチャガチャ~ピンピン~
  ガチャピンちゃんねるぅ~♬』
というyoutubeのオープニングが
頭から離れません。
どの動画も可愛すぎるので
是非見てください(´ω`*)

さて。今年は1月25日は旧正月でした。
私のバイト先のスーパーマーケットは
中国系なので1月1日の正月はあっさりと済ませ、
旧正月を盛大に祝います。

まずは2週間くらい前から延々と
活発過ぎる中国語の新年ソングが
延々と流れ続けます。
滅茶苦茶耳に残るリズム&音です(^-^;

それと同時に赤×金の飾りが
いつの間にかあちこちに飾られ
入り口付近の一番売れ行きが良いベスポジに
月餅やら蒸し餅や干菓子セットが並び始めます。

そんな感じで正月気分が徐々に盛り上がり
当日はみんなテンションMax(笑)

中国の風習でお正月には
紅包というお年玉ももらえます。
こんな感じの袋で、可愛いです。
IMG-6029
去年もらったイノシシ柄も混じってますね(笑)
袋は赤×金で、おめでたい漢字が並んでします。
中身は大体$20~$100くらいでしょうか。

まかないも、旧正月前日から
海老が出たり豚の丸焼きが出たり
びっくりするほど豪勢になります。
どの料理もものすごく美味しい(*´ω`*)

うちのスーパーは8割くらいが中国系出身で
残りがカナディアンや中国以外のアジア勢です。
私が日本人で旧正月を祝う習慣がないことは
殆どのスタッフが知っていますが、
その上で、一緒にお祝い事を楽しもうと
区別なく接してくれるのは
本当にありがたいなと思っています。

1月1日はあっさりと…と書きましたが
それはスタッフ内の話で、
クリスマス~年明けにかけての
地元のカナディアン買い物合戦は
毎回凄まじいものがあります(笑)

読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。