LGBTのL日記

レズビアンのさなです。大好きな妻のHさんと子供Lちゃんの3人で、カナダで仲良く暮らしています。 LGBTやらジェンダー的な難しい話はひとまず置いておいて、のんびり暮らすレズビアンの生態を知ってもらえたらと思います。 2018年に彼女のHさんとカナダで正式に結婚しました!

2019年10月

こんにちわ。さなです。NBAが開幕しましたね!バスケのルールはその昔スラムダンクが教えてくれました。Hさんがいそいそと観戦計画を立てているので私は隣で食べるポテチの計画を立てています。さて。明日はいよいよ待ちに待ったハロウィンです!(時差があるので これを書
ハロウィンと防寒
こんにちわ。さなです。
NBAが開幕しましたね!
バスケのルールはその昔
スラムダンクが教えてくれました。
Hさんがいそいそと観戦計画を立てているので
私は隣で食べるポテチの計画を立てています。

さて。明日はいよいよ待ちに待った
ハロウィンです!
(時差があるので
 これを書いている現在
 日本は既に当日ですね(^-^;)

Lちゃんの今年の衣装は
アリスに決まったようです。

カナダの10月末の気温は
一桁前半かつ、時々雪もちらつくので
寒さ対策は必須です…。

去年までは上に羽織るものを進めると
『衣装が見えなくなっちゃう(-_-;)』
と嫌がっていたLちゃんですが
今年は自らコートに手を伸ばしだしました(笑)

流石に衣装が全部隠れてしまうので
ヒートテック3枚重ねの術で
何とか乗り切ってもらうことに。

友達8人連れで近所を回るらしく
今日からウキウキしています。
明日は晴れますように!

去年の衣装は女海賊でした。
毎年親二人で予想するのですが
なかなか的中しません。

読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。




都会に出ればまだ選択肢はありそうですが田舎暮らしの私にはこれが精一杯です( ;∀;)因みにカナダの女の子服は160㎝以上も沢山そろっているので大人でも問題なく着られます。一番大きい男の子用で180㎝くらいかな。とにかく何でも大きいです。日曜更新の海外あるある第二弾で
あるあるそん2
あるあるそん22
都会に出ればまだ選択肢はありそうですが
田舎暮らしの私にはこれが精一杯です( ;∀;)

因みにカナダの女の子服は
160㎝以上も沢山そろっているので
大人でも問題なく着られます。
一番大きい男の子用で180㎝くらいかな。
とにかく何でも大きいです。

日曜更新の海外あるある第二弾でした!
第一回目はこちらからどうぞ↓

読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。



こんにちわ。さなです。突然Hさんの旅時代の友人が我が家に訪ねてきました。面白い話がたくさん聞けて楽しいです(*´ω`*)さて。私の英語学習に付き合ってくれるジャパニーズカナディアンのおばあちゃんに今度日本に一時帰国することを伝えてみました。おばあちゃんは以前
二千円札
こんにちわ。さなです。
突然Hさんの旅時代の友人が
我が家に訪ねてきました。
面白い話がたくさん聞けて楽しいです(*´ω`*)

さて。
私の英語学習に付き合ってくれる
ジャパニーズカナディアンのおばあちゃんに
今度日本に一時帰国することを伝えてみました。

おばあちゃんは以前日本に
来たことがあるらしく
当時の日本円をまだ持っていたので
見せてもらったところ
まさかの二千円札でした(;'∀')

最後に二千円札を使ったのはいつだったか
覚えていないのですが調べてみたら、
未だに沖縄では流通している紙幣らしく
ダブルでびっくりしました。

半分日本人の血が入っているおばあちゃんですが
カナダで生まれ育っているので
考え方や視点が全然違っていて
話していると毎回発見があって面白いです。

読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。


こんにちわ。さなです。図書館でHさんがパックマンとかいう懐かしのゲームを借りてきてLちゃんと二人でドハマりしています。昔のシンプル操作のゲームはなんだかんだで楽しいですね(´▽`*)というわけで、クランベリー祭りに行ってきました!日本にいた時はジュースくらい
クランベリー
こんにちわ。さなです。
図書館でHさんがパックマンとかいう
懐かしのゲームを借りてきて
Lちゃんと二人でドハマりしています。
昔のシンプル操作のゲームは
なんだかんだで楽しいですね(´▽`*)

というわけで、クランベリー祭りに行ってきました!
日本にいた時はジュースくらいしか
飲んだことがなかったのですが
こちらでは秋になるとクランベリーの実が
あちこちで売っています。

お祭りでは美味しそう&楽しそうな露店が
沢山出ているのですが
メインイベントは
収穫時期のクランベリー畑!

こんな感じの畑が…
IMG-5445

収穫直前はこうなります
IMG-5601

一面真っ赤で遠くから見ても本当に綺麗です。

しかも眺めるだけではなく
中に入って遊ぶこともできます。
(濡れないように釣り用のズボンと靴を
 貸出してくれます)

おそるおそる水の中に入るHさん&Lちゃん
IMG-5456


クランベリーを投げて遊ぶ2人。
IMG-5462

掬っても掬っても掬いきれません(笑)
IMG-5503

他にもクランベリーの仕分けの様子を見たり
露店の焼き立てバーガーを楽しんだり
たっぷり遊び倒した一日でした(´▽`*)

そろそろ雪まで秒読みなので
それまでは色々出かけようと思っています。

日本にいた時も牧場が大好きでしたが
カナダでも農場へはよく遊びに行っています。
季節のイベントをやっていることも多いので
毎回楽しいです。

読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。





上記のような対応はカナダでは結構あります。はじめのうちは戸惑っていましたが最近はずいぶん慣れてきた&怯まずに色々言えるようになりました(笑)毎週日曜日に海外生活あるあるシリーズをのんびり更新していこうかなと思います。では、よい週末を!('◇')ゞ読者登録お願い
あるある
あるある2
上記のような対応は
カナダでは結構あります。

はじめのうちは戸惑っていましたが
最近はずいぶん慣れてきた&
怯まずに色々言えるようになりました(笑)

毎週日曜日に
海外生活あるあるシリーズを
のんびり更新していこうかなと思います。

では、よい週末を!('◇')ゞ
読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。


こんにちわ。さなです。突然寒くなってきたので風邪予防に生姜湯を飲んでいます。カナダの寒さに未だに慣れずに毎年風邪をひいていますが今年こそは元気に過ごそうと決意中です('◇')ゞという訳で、年末に日本に一時帰国します。Hさんは試験期間真っ最中&Lちゃんも学校があ
一時帰国
一時帰国2
こんにちわ。さなです。
突然寒くなってきたので
風邪予防に生姜湯を飲んでいます。
カナダの寒さに未だに慣れずに
毎年風邪をひいていますが
今年こそは元気に過ごそうと決意中です('◇')ゞ

という訳で、年末に日本に一時帰国します。
Hさんは試験期間真っ最中&
Lちゃんも学校があるので久々の一人旅行。
帰国にあわせて買うものリストを作成しながら
やりたいことを思い起こしています。

が、コンビニスイーツの話をした瞬間に
ウチカフェ大ファンの2人の顔が豹変しました(;'∀')
こっちのお菓子類は
とにかく味が濃くてどっしりしているので
日本のふわふわ&クリーミーな味が
とても恋しいらしいです。

流石に生ケーキはカナダまで
持ち帰りできそうにありませんが
お土産をたくさん買って帰ろうと思います。

家でケーキを焼いたりもしますが
やっぱり時々プロの味が食べたくなります(笑)


読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。


 

こんにちわ。さなです。遂に明日の予想気温にマイナスの表示が出てきました。冬将軍の到来に日々戦々恐々としています。私のバイト先はそこそこまったり仲良しな従業員達なのですがアットホームすぎるのか文化的なものなのか 備品がしょっちゅう他の部署に盗られる事件が発
カタカナ禁止
カタカナ禁止2
こんにちわ。さなです。
遂に明日の予想気温に
マイナスの表示が出てきました。
冬将軍の到来に日々戦々恐々としています。

私のバイト先はそこそこ
まったり仲良しな従業員達なのですが
アットホームすぎるのか
文化的なものなのか 
備品がしょっちゅう
他の部署に盗られる事件が発生します(涙)

結局みんな仕事で使ってるので
許容範囲なのですが
残り少ない時にごっそり持っていかれると
ダメージが大きいです(;'∀')

そんな時にうっかり
日本語で愚痴をこぼしてしまうと
カタカナの単語を聞き取りされてしまうので
何を言っているかバレないように
無駄に日本語的に話すようになりました。

基本的に英語とカタカナ英語は
発音が全然違うので
初対面の人にはほぼバレませんが、
バイト先の人は私の普段の話し方を知っているので
日本語の中にある英単語を聞き取れるようです。
気をつけねば。。。

逆に日常会話では
日本語の中に英語がちょいちょい
入り込んでしまい
滅茶苦茶不自然な日本語を話しています。

読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。




こんにちわ。さなです。今日コストコに行ったらハロウィンを飛び越えて既にクリスマスムードに占領されていました(;'∀')みんな気が早すぎだろ!と思いつつやはりワクワクしてしまいます。 さて。もうすぐハロウィンですね。我が家の周辺もみんな軒先にパンプキンを飾ってい
パンプキン
パンプキン2
こんにちわ。さなです。
今日コストコに行ったら
ハロウィンを飛び越えて既に
クリスマスムードに占領されていました(;'∀')
みんな気が早すぎだろ!と思いつつ
やはりワクワクしてしまいます。 

さて。もうすぐハロウィンですね。
我が家の周辺もみんな
軒先にパンプキンを飾っています。

我が家も毎年飾っているのですが
農場に行くと色々と種類がありすぎて
いつも選ぶのに滅茶苦茶迷ってしまいます。
名前もややこしすぎて
もはや覚えられません(;'∀')
でも選ぶのは楽しい!

今年は車が壊れた関係で
まだ農場に行けていないのですが
去年の様子がこちらです。
IMG-3935
こんな感じで畑で好きなパンプキンを
とってきます。
持ち帰る際にお金を払う感じです。

農場の方が育てたパンプキンもたくさん。
IMG-3944

IMG-3954

この中からお気に入りのものを探します。
今年はまだ手に入れていないので
今週末には是非行きたいところです。

完全にハロウィン準備に
出遅れてしまった我が家。
ご近所の家は既に準備ばっちりです。

読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。




こんにちわ。さなです。今日ブログを描いている時にグレイテスト・ショーマンのThis Is Meワークショップセッションをyoutubeで聴いてたのですが映像にくぎ付けになってしまって全く作業が進みませんでした( ;∀;)何回聴いても大好きな曲です。さて。バイト先のお話です。私
マンダリンと広東語
マンダリンと広東語2
こんにちわ。さなです。
今日ブログを描いている時に
グレイテスト・ショーマンのThis Is Me
ワークショップセッションをyoutubeで聴いてたのですが
映像にくぎ付けになってしまって
全く作業が進みませんでした( ;∀;)
何回聴いても大好きな曲です。

さて。バイト先のお話です。
私の働いているスーパーは中国系なので
従業員の殆どが中国語を話しています。

私は中国語が分からないので
彼らとは英語でコミュニケーションをとっていますが
何故か中国人同士でも時々
カタコトの英語で話している場面を見かけるので
不思議だなと思っていました。

先日Cさんも
同じ中国人同士なのに英語で話していたので
理由を聞いてみたところ
Cさんの中国語→マンダリンと呼ばれる
        中国の公用語
魚部門の人→広東語
で、全く別の言語だった模様。
しかも相手は英語もカタコトだったため
どの言葉も通じないという悲しい結果に…
中国滅茶苦茶広いなとあらためて思いました(笑)

私の話す英語も微妙なので
コミュニケーションがうまくいかないこともしばしば…
日々練習あるのみです!(・`д・´)

読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。


こんにちは。さなです。大型台風のニュースがカナダまで届いています。 私も実家の母に連絡を取り、無事を確認しましたが近所周辺の浸水等影響はあったそうです。被災された方々へ、謹んでお見舞いを申し上げるとともに一日も早い復興を心よりお祈り申し上げております。下
ターキー
ターキー2
こんにちは。さなです。
大型台風のニュースがカナダまで届いています。 
私も実家の母に連絡を取り、無事を確認しましたが
近所周辺の浸水等影響はあったそうです。
被災された方々へ、謹んでお見舞いを申し上げるとともに
一日も早い復興を心よりお祈り申し上げております。

下記は普段通りのブログ更新です。

カナダの週末はサンクスギビングデーでした。
みんなターキーを食べてパーティーをするので
我が家も友人を呼んでみんなで食べることに。

今回が初のターキーでしたが
規模が大きくて色々と大変でした(;'∀')

当日は全員で9人が集まるので
我が家が購入したのは5.4㎏のターキーです。
購入当時で既に塩だけはふってありました。
IMG-5351

4日位冷蔵庫で解凍した後
皮と身の間に、バターとハーブを混ぜたペーストを
塗り込んでいきます。
IMG-5359
表面のみに味付けするやり方もあるのですが
こちらの方がジューシーに仕上がると聞いたので
我が家はこの方法を採用しました。

中身に詰め終わったら
表面にもバターを塗って…
IMG-5360

当日は朝からオーブンで焼きました!
途中で肉汁をかけつつゆっくりじっくり…

完成です!
IMG-5370

テーブルの上にどーん!とあるので
迫力満点&切り分けている間も盛り上がります。
初めて作った割に美味しくできたので
また機会があったら作りたいです(*´ω`*)

実は本日も祝日で2連休だったので
Hさん&Lちゃんとドライブがてら
紅葉を見に行ってきました。
IMG-5427
赤い紅葉は殆ど終わってしまって
今は黄色いポプラの時期です。

IMG-5403
のんびり前を歩くHさん&Lちゃん

お弁当には残りのターキーで作った
サンドイッチを持っていきました。
IMG-5412

こんな感じでのんびりしたお休みでした。
また明日からバイト頑張ります(・`д・´)


クリスマスでも定番のターキーですが
実は苦手…というカナダ人も多いです。
が、やはり季節になると食べたくなるらしいので
好き嫌いを超えた意味のある料理っぽいです。


読者登録お願いします(*´ω`*)
読者登録ボタン

読んでいただいてありがとうございます。
ランキング参加しています。
励みになりますので、よろしければポチをお願いします。